Ciao !

Je m’appelle Valentina, je suis italienne et je suis enseignante qualifiée d’italien, ma langue. Je parle aussi d’autres langues (j’avoue que j’adore l’espagnol !), mais j’aime particulièrement me concentrer sur les différences entre ma langue et le français depuis que j’ai commencé à travailler à Bruxelles, en Belgique, où j’ai vécu pendant sept ans et où je retourne encore souvent et avec plaisir.

J’enseigne l’italien comme langue étrangère depuis 2007, après une formation universitaire en traduction. Pour me spécialiser dans ce domaine, j’ai suivi plusieurs formations: à l’Université Ca’ Foscari de Venise, puis j’ai obtenu le certificat d’examinateur pour l’examen CELI (Certificat de connaissance de la langue italienne) de l’Université de Pérouse. J’ai aussi la certification DITALS niveau II de l’Université pour étrangers de Sienne, qui certifie une compétence avancée dans l’enseignement de l’italien aux étrangers.

Après avoir enseigné en Espagne (à Grenade) et en Belgique (à Bruxelles), j’enseigne maintenant en ligne et en Italie.